למה דווקא הישראלים הכי צריכים את האוזניות המתרגמות האלו שהם נוסעים לחו"ל
בואו נדבר רגע דוגרי – אנחנו הישראלים אוהבים לטוס.
אירופה, המזרח, אמריקה, אפילו אפריקה – כל שבוע ממריאים עשרות אלפי ישראלים לטיולים, עסקים, משפחות או הרפתקאות.
אבל יש דבר אחד קטן (או גדול) שתמיד צץ איפשהו בדרך – מחסום השפה.
“מה כתוב פה?”
“איך אני שואל אם המנה הזאת בלי גלוטן?”
“איך אני מגיע למטרו?”
“מה לעזאזל הוא אומר לי עכשיו?!”
אז נכון, יש את גוגל טרנסלייט.
אבל בואו נהיה אמיתיים – זה לא באמת נוח כשאתה צריך לנהל שיחה, להסביר משהו במהירות, או להבין תגובה מורכבת בזמן אמת.
ופה נכנסות לתמונה האוזניות החכמות של Gluoa.
לתרגם שיחה שלמה – בזמן אמת. בלי אפליקציות מסובכות.
האוזניות נראות כמו איירפודס, אבל בפנים מסתתרת טכנולוגיית בינה מלאכותית שעושה דבר אחד מדהים:
היא מתרגמת את מה שאתה אומר – ומחזירה לך את התשובה בשפה שלך.
אתה מדבר בעברית – הצד השני שומע את זה בספרדית או בכל שפה אחרת.
הוא עונה – ואתה שומע את זה בעברית.
ממש כמו קסם. רק שזה אמיתי.
למה זה כל כך חשוב לישראלים?
כי תכלס – אנחנו לא כאלה אלופי אנגלית.
גם כשמדברים, זה לא תמיד קולע. גם המבטא לפעמים יוצר בלבול.
וכשמדובר בשפות כמו צרפתית, יפנית או איטלקית – הלכת לאיבוד.
ומה שיפה? האוזניות האלו פשוט פותרות את זה.
בלי מתורגמן, בלי לחץ, בלי להרגיש טיפש.
אגב, באתר הרשמי של Gluoa מציינים שהאוזניות פועלות גם במצב אופליין – שזה קריטי בטיולים.
כי לא תמיד יש וייפיי כשאתה צריך אותו.
לא רק לטיולים – גם לעסקים
יותר ויותר עצמאים ויזמים טסים לחו"ל לפגישות עסקיות, תערוכות, שיתופי פעולה.
בפגישות כאלה, כל משפט חשוב. כל מילה מדויקת.
במקום להביא מתורגמן – פשוט משתמשים באוזניות. זה חוסך גם כסף, גם מבוכה.
אבל אולי הכי חשוב – זה נותן ביטחון.
אתה לא מרגיש תלוי. לא בלחפש מישהו ש"מדבר אנגלית", לא בלדפדף בין אפליקציות.
אתה פשוט מדבר – ומובן. וזה שווה הכול.
🎧 רוצה לראות איך זה עובד? באתר של Gluoa תוכל למצוא הסברים, סרטון הדגמה והנחות למטיילים ישראלים.