טיול משפחתי לתאילנד

"עמדנו באמצע טוקיו, עייפים, רעבים – ואף אחד לא הבין מילה ממה שאנחנו אומרים"

אני לא אשכח את זה.

נחתנו בטוקיו אחרי טיסה של 11 שעות, עם שתי מזוודות, עגלה לתינוק ותיק גב שקרע לי את הכתפיים. הכול הלך חלק – עד שניסינו להזמין מונית.

דיברנו באנגלית. עשינו תנועות בידיים. ניסינו אפילו להראות כתובת בטלפון. אבל הנהג פשוט הביט בנו ולא הגיב. אחרי 20 דקות של בלבול מוחלט, ותחושת חוסר אונים – פשוט הלכנו ברגל. עם המזוודות. בגשם.

ופה הבנתי – זה לא משנה כמה אני רגילה לטייל בעולם, כשאת לא מצליחה לתקשר – זה הורס הכול.

אז חיפשתי פתרון – ומצאתי משהו ששינה לי את כל החוויה

קוראים לזה Gluoa – זוג אוזניות קטנות שנראות כמו איירפודס, אבל מתרגמות שיחות בזמן אמת עם בינה מלאכותית. ממש כמו בסרטים – אתה מדבר בעברית, והן מתרגמות אוטומטית. הצד השני שומע אותך בשפה שלו. והוא עונה – ואתה שומע בעברית.

שמעתי על זה במקרה, הזמנתי בלי יותר מדי ציפיות – ומאז אני פשוט לא טסה בלעדיהן.

זה לא גימיק. זה באמת עובד.

לא צריך להוריד אפליקציות מסובכות, לא צריך אינטרנט בכל רגע – פשוט פותחים, מתחברים, ומתחילים לדבר.

השתמשתי בהן ביפן, באיטליה ובספרד. במסעדות, בשווקים, אפילו כדי להבין הסבר במוזיאון. זה פשוט פתח לי את העולם.

וזה לא רק לי – גם לבעלי שלא סובל טכנולוגיה התחיה להשתמש בזה, והילדים התלהבו שהם "מדברים יפנית".

למי זה מתאים?

• למי שאוהב לטייל אבל תמיד מתבלבל מהשפה

• למשפחות שטסות עם ילדים ורוצות להרגיש בטוחות

• לעצמאים שצריכים לתקשר עם לקוחות בחו"ל

• למי שנמאס לחפש בגוגל טרנסלייט כל משפט

• ולכל מי שרוצה להרגיש שהוא באמת חלק מהמדינה שהוא נמצא בה

אם אתם טסים בקרוב – אל תעשו את זה בלעדיהם

 כרגע יש הנחה באתר הרשמי (לא יודעת כמה זמן זה יישאר), אז אם אתם רוצים לנסות – זה  הזמן